Creating objects loved beyond any era and any borders
時代を超えて、国境を越えて、愛されるモノ/デザインを
Pursuing the world of colours and textures through weave structure
織り構造による色味の深さと質感を追及
Making the works with commitment to process and details
地道なる工程と細部までのこだわり
Shaping the everyday life into a product, with the winds of Sweden in heart.
スウェーデンの風を心に、毎日の暮らしの中で感じたことを形へ
Forwarding bold ideas and reliable techniques for design with quality.
Forming sincere textiles that wrap body and heart.
大胆な発想、確かな技術で、心までもやさしく包むテキスタイルを
1本の糸が、織られ、編まれ、絡まり合い、布=テキスタイルが生まれる。
風を受けて舞うようになったテキスタイルが
美しさと機能を持ち、人々を包み込んだら..... 
そこにはきっと、"ちょっと嬉しい日常"が生まれる。
その橋渡しとしてFumi Hotta Design。
One of yarn, woven, knitted, tangling each other, cloth = textile is born.
Textiles began to dance with the wind has an beauty and function, Once wrapped people .....
There surely is, "a little happy everyday" is born.
Fumi Hotta Design as the bridge.

contents